Csopak
Gyöngyvirág utca 5
Magánszálláshely Private accommodation Privatquartier
HÁZIREND
1. A magánszálláson kizárólag csak azok a személyek, vendégek tartózkodhatnak, akikre a foglalás vonatkozik, továbbá csak annyi személy tartózkodhat a magánszálláshelyen, ahány személy az adatbejelentő lapon és a visszaigazoláson/foglalás összesítőn feltüntetésre került.
2. Az apartman, magánszállás elfoglalása a visszaigazolás lapon szereplő első nap 16:30 órától lehetséges, elhagyása a visszaigazoláson szereplő utolsó nap délelőtt 10:30 óráig kell megtörténnie, ettől eltérni kizárólagosan egyéni egyeztetéssel lehet.
3. Az elfoglalt apartmannak, magánszállásnak, távozáskor az érkezéskori állapotot kell tükröznie, azaz tisztának és sérülésmentesnek kell lennie.
4. A tartózkodás időtartama alatt a magánszállás területén (apartmanban) bekövetkező kárt az apartman tulajdonosával haladéktalanul közölje. Az okozott károkért a vendég a felelős, melyet kötelessége megtéríteni az apartman tulajdonosának részére.
5. A magánszállás (apartman) pihenésre való, ezért a zajongás és a szomszédok bármely napszakban történő zavarása TILOS! Kérjük ennek figyelembe vételét a rádió, TV, vagy egyéb elektronikai eszközök használatakor is!
6. A magánszálláson (apartmanban) dohányozni tilos! A dohányzás csak az arra kijelölt helyen megengedett (pl.: terasz, udvar stb.) A cigarettacsikket a földre dobni tilos! A szállás területére és az épületbe tilos bevinni, bárminemű gyúlékony anyagot, eszközt!
7. Az éjszakai hangoskodás a szálláson nem megengedett! Este 23 óra után kérjük, sem bent sem az udvaron, teraszon NE hangoskodjanak!
8. A házban hagyott személyes tárgyaikért felelősséget nem vállalunk.
9. A vendég, vendégek felelősek a házban és a ház környékén tanúsított magatartásukért. A vendég viseli a baleset következményeit. Kérem, vigyázzanak magukra!
10. A magánszállásra TILOS behozni háziállatot.
A házirend bármelyik pontjának megszegése esetén, a magánszállás tulajdonosának jogában áll megszakítani a tartózkodást a magánszálláson tartózkodó vendégek számára. A házirend megsértése miatti szálláslemondás esetén a vendég a befizetett díjat nem kapja vissza, függetlenül a rövidített időszaktól.
További információkért tekintse meg az íróasztalon elhelyezett "Hasznos információk" mappát.
Levendula nyaraló,
Csopak, Gyöngyvirág utca 5
HOUSE RULE
1. Only the persons and guests to whom the booking applies may stay in the private accommodation, only the number indicated on the form and in the confirmation / booking summary.
2. The apartment or private accommodation can be booked from 16:30 on the first day of the confirmation page, you must leave by 10:30 on the last day of the confirmation day, deviations can only be made by individual arrangement. .
3. The booked apartment or private accommodation must reflect the condition of the arrival upon departure, ie it must be clean and undamaged.
4. Report any damage to the private accommodation (apartment) to the owner of the apartment without delay. The guest is responsible for the damage caused and is obliged to compensate the owner of the apartment.
5. The private accommodation (apartment) is for relaxation, therefore it is FORBIDDEN to make noise or disturb the neighbors at any time of the day! Please note this when using a radio, TV or other electronic device.
6. Smoking is not allowed in the private accommodation (apartment)! Smoking is only allowed in the designated area (eg terrace, yard, etc.), it is forbidden to throw cigarette butts on the floor! It is forbidden to bring flammable materials or devices into the accommodation area and into the building!
7. Noise at night is not allowed at the property! After 23:00, please do not make any noise in the courtyard or on the terrace.
8. We do not take responsibility for their personal belongings left in the house.
9. The guest, guests are responsible for their behavior in and around the house. The guest bears the consequences of the accident. Please take care of yourself!
10. Pets are not allowed in the private accommodation. In the event of a breach of any of the policies, the owner of the private accommodation has the right to terminate the stay of the guests staying in the private accommodation. In case of cancellation due to violation of the policy, the guest will not receive a refund of the paid fee, regardless of the reduced period.
For more information, see the "Useful Information" folder on your desktop.
Lavender holiday home,
Csopak, Gyöngyvirág utca 5
